庞培微闭上眼睛，默默地背诵起索福克利的这几行诗句：
“任何人到一个暴君那里去的时候变为他的奴隶，纵或他去的时候是自由的。”
庞培带着两个随从，跳上了小船。小船立刻向岸边划去。
一切都是寂静的。
庞培机械地按照他们的吩咐，毫无表情地坐在留给他的座位上，眼睛呆呆地盯着泛着金光的海面。
其余的人都正襟危坐着，谁也不说话，就像渡船上萍水相逢的陌生人一样。
塞普提弥乌斯一个人毕恭毕敬地站在庞培后面。因为依照罗马的军事纪律，一个士兵是不能在他的司令官面前坐下的。虽然已事隔多年，但塞普提弥乌斯现在在这位神话般的统帅面前，竟又自觉地遵守起这个规定。
庞培也已发现了站着的塞普提弥乌斯，猜想这个可能是他的以前部下，于是便友好地向他笑了笑，和蔼地问道：
“朋友，难道你不认识我了吗？”
塞普提弥乌斯抬头一碰上庞培亲切的眼光，心虚地马上低下了头，又是惴惴不安地勉强点了下头。
庞培以为这个很腼腆，就和善地笑了笑，便又回转头去看那碧蓝的海水。
就在这时，塞普提弥乌斯双眼暴睁，脸上杀气腾腾，眼中凶光毕现。只见他右手一伸，一柄明晃晃的匕首已经对准了庞培的后背。